Learning how breast cancer cells evade the immune system