The HIV Rev dimer structure and implications for multimeric binding to the Rev response element