Cryo-EM structures show how vertical single β-barrel viruses manage self-assembly