Insights on metal nanocluster (de)hydrogenation for on-board hydrogen storage application using electron microscopy and spectroscopy techniques