Nanostructure surveys of natural and biomimetic dental tissues by 3D SAXS tensor tomography