Studying processes underlying cancer metastasis