Scientists see inside the eyes of tropical bees